Wednesday, 28 October 2020

ЁЯНБрдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╛рдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ЁЯНБ(рдбрд╛. рдУрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд╢)

ЁЯНБрдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╛рдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ЁЯНБ
(рдбрд╛. рдУрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд╢) 

рдЙрд╕ рджрд┐рди рдПрдХ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реА рдЧреЛрдпрдиреНрдХрд╛рдЬреА рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд┐рд╡рд┐рд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЙрджрдмреЛрдзрди рдкрд░ рдПрдХ рдЯреЗрдк рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛ред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рд▓рдХ-рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рд╕реЗ рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рдж рд╡рд░реНрдгрди рдерд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдХрд╣реА рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЧрд░реНрдн рд╕реЗ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрджрд┐ рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рднреА рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рдХреА рд╕рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ 'рдзрд░реНрдо' рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред
 
рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣ рдХрдерди рдХреЗрд╡рд▓ рдорд╛рддреНрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдорд╛рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рддрдереНрдп рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди-рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 16 рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИред рдЗрди 16 рдореЗрдВ рд╕реЗ 3 рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ рдирд╛рдордХрд░рдг (Baptism), рдХреЗрд╢-рдЫреЗрджрди, рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣, рдФрд░ рдЕрдВрддреНрдпреЗрд╖реНрдЯрд┐ рдЖрджрд┐ рд╣реА рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдордиреАрд╖реА рдФрд░ рдЛрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЧрд░реНрднрд╛рдзрд╛рди, рдкреБрдВрд╕рд╡рди рддрдерд╛ рд╕реАрдордВрддреЛрдиреНрдирдпрди - рдпреЗ рддреАрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рдмрддрд╛рдпреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдирдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдордВрддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛, рдЙрддреНрддрдо рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рддрдерд╛ рдорди рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрдд рдХреА рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЧрд░реНрднрд╛рдзрд╛рди рд╕рдВрднреЛрдЧ рд╕реБрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрддреНрддрдо рд╕рдВрддрд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд╣реЗрддреБ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХреГрддреНрдп рд╣реИред рдЧрд░реНрдн рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд╛рд░рдХ рднреЛрдЬрди рддрдерд╛ рдУрд╖рдзрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЙрддреНрддрдо рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЗрд╕ рдкреБрдВрд╕рд╡рди рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╣реИред рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдорди рдХреЛ рд╢рд╛рдВрдд, рдЙрджрд╛рддреНрдд рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЪрд┐рддреНрдд рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╕реАрдордВрддреЛрдиреНрдирдпрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИред

рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ -рдорд╛рддреГрдорд╛рдиреН, рдкрд┐рддреГрдорд╛рдиреН, рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпреЛ рд╡реЗрджрдГ -рдЕрдд: рдорд╛рддрд╛ рд╣реА рдкреНрд░рдердо рдЧреБрд░реБ рд╣реИред рдорд╛рддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рддрдерд╛ рднрд╛рд╡ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рдкреБрд╖реНрдХрд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╢рд┐рд╢реБ рдкрд░ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд░реНрд╡рд╡рд┐рджрд┐рдд рдмрд╛рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╢рдХреНрд▓-рд╕реВрд░рдд, рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЙрд╕рдХреА рдмреЛрд▓-рдЪрд╛рд▓ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛,рдЙрдардиреЗ-рдмреИрдардиреЗ, рдЪрд▓рдиреЗ, рд▓реЗрдЯрдиреЗ рд╕реЛрдиреЗ рдЖрджрд┐ рдХреА рдЖрджрддреЗрдВ, рд╣рд╛рд╡-рднрд╛рд╡, рдЪрд╛рд╣-рдЕрдирдЪрд╛рд╣ рдЖрджрд┐ рдмрд╣реБрдд-рд╕реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдм рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреАрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЬреАрди (Gene) рд╣реА рдЗрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдд: рдпрджрд┐ рдорд╛рддрд╛ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпреА рд╣реЛрдЧреА рддреЛ рд╕рдВрддрд╛рди рдХреЛ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗред (Foetus) рднреНрд░реВрдг рдЫрдареЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реА рд╕реБрдирдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрдерд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ (Nervous System) рд╕реНрдирд╛рдпреБрддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдВ рдпрджрд┐ рдЪреМрдереЗ-рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗ рдорд╛рд╕ рд╕реЗ рд╣реА рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рдХрд░реЗ рддреЛ рдЕрд╡рд╢реНрдпрдореЗрд╡ рдЖрд╢рд╛рддреАрдд рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдЧрд╛ рд╣реАред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЖрдЦреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдордиреНрдпреБ рдХреЛ рдЪрдХреНрд░ рд╡реНрдпреВрд╣ рднреЗрджрди рдХреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрд░реНрдЬреБрди, рд╕реБрднрджреНрд░рд╛ рдХреЛ рдпрд╣ рдЬреНрдЮрд╛рди рджреЗ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╕реБрдирддреЗ-рд╕реБрдирддреЗ рд╕реБрднрджреНрд░рд╛ рд╕реЛ рдЧрдпреА рдФрд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рднреА рдЪреБрдк рд╣реЛ рдЧрдпреЗред рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╡реНрдпреВрд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдЧреБрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдмрддрд╛рдпреЗ рд╣реА рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдмреЗрдЪрд╛рд░рд╛ рдЕрднрд┐рдордиреНрдпреБ рдорд╛рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рд▓рд╡, рдХреБрд╢ рдХреЛ рднреА рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рд╣реА рдорд┐рд▓рд╛, рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдорд┐рдердХ (Myth) рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдкрд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рдХреБрдЫ рднреА рд╣реЛ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЗрддрдирд╛ рддреЛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реЛ рд╣реА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдХрдерд╛рдирдХ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рддреЛ рдерд╛ рд╣реА рдХрд┐ рдорд╛рддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реБрдиреА рд╣реБрдИ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╢рд┐рд╢реБ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдорд╛рд░реНрдЪ 1985 рдХреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд░реАрдбрд░реНрд╕ рдбрд╛рдЗрдЬреЗрд╕реНрдЯ'  (Readers Digest) рдХреЗ рдЕрдВрдХ рдореЗрдВ рдмрд╛рд▓рдХ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓реЗрдЦ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдРрд╕реЗ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рджрд┐рдпреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рдкрд░ рдкрд░рд┐рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╢реНрд░реАрдорддреА рд╣реЗрд▓рди рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓реЛрд░реА рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрддрд╛рди рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд░рддреА рдереАред рдмрд╛рд▓рдХ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рддреЛ рд╡рд╣ рд▓реЛрд░реА (рдЧреАрдд) рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рджреВ рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рдХрд░рддреА редрд╡рд╣ рдЪрд╛рд╣реЗ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рдмреЗрдЪреИрди рд╣реЛ, рд░реЛрддрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реЛ - рдЗрд╕ рдЧреАрдд рдХреЛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реА рдкреВрд░реНрдг рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред

рдмрд╛рд▓-рд░реЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдбреЙ. рдЯреНрд╡реА рдХреЗ 1960 рд╕реЗ рд╣реА рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧрд░реНрдн рдХреЗ рдЫрдард╡реЗрдВ рдорд╛рд╕ рд╕реЗ рд╣реА рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕реБрдирдиреЗ рдФрд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рддрд╛ рдХреА рдмреЛрд▓реА рдФрд░ рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЧрд╛рди рд╕реЗ рдЙрджреНрд╡рд┐рдЧреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдХрдирд╛рдбрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рд╕рдВрдЧреАрдд-рдЧрд╛рдпрдХ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдХреБрдЫ рдХрдард┐рди рдзреБрдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ рджреЗрдЦреЗ рд╣реА рдмрдЬрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпреА рдереАред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рдереА рдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдЕрдкрдиреА рдорд╛рддрд╛ рд╕реЗ рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╣рд▓ рдкреВрдЫрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рд╡рд╣ рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рдерд╛ рддрдм рд╡рд╣ рдЙрди рдкрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреА рд░рд╣реА рдереАред рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдРрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрдирд╛ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреА рдЬрдм рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ рддреЛ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдВ рдХрд╛ рджреВрдз рди рдкреАрддреАред рд░реЛрддреА, рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддреА, рднреВрдЦреА рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА, рдкрд░рдВрддреБ рдорд╛рдВ рдХреЗ рд╕реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдБрд╣ рднреА рди рд▓рдЧрд╛рддреА, рдкрд░рдВрддреБ рдзрд╛рдп (Wet Nurse) рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рддреА рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рджреВрдз рддреБрд░рдВрдд рдкреА рд▓реЗрддреАред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рдВ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЧрд░реНрдн рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдЧрд░реНрдн-рдкрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдкрд░ рд╡рд╣ рд░реБрдХ рдЧрдпреА рдереАред рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпреАред

рдЗрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдФрд░ рднреА рдЕрдиреЗрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдиреЗ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд┐рдпреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирд╕реЗ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд┐рд╢реБ рдкрд░ рдорд╛рдВ-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ, рд╢реАрд▓-рд╕рджрд╛рдЪрд╛рд░ рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реА рд╣реИред
рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХреНрддрд┐ рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдФрд░ рдЪреИрддрд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реБрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдорди рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдпрд╣ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реИред
рдЕрдд: рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╛рддрд╛рдПрдВ рд╢реАрд▓ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреА рд╣реБрдИ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рднрд╛рд╡реА рд╕рдВрддрд╛рди рдЕрд╡рд╢реНрдпрдореЗрд╡ рдПрдХ рдзрд░реНрдордирд┐рд╖реНрда, рдЪрд░рд┐рддреНрд░рд╡рд╛рди, рдЙрддреНрддрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрдирдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдЧреАред

рднрд╡рддреБ рд╕рдмреНрдм рдордВрдЧрд▓рдВ!
 
рдбрд╛. рдУрдо рдкреНрд░рдХрд╛рд╢
рд╕реА 34 рдкрдВрдЪреНрдЪрд╢реАрд▓ рдПрдиреНрдХреНрд▓реЗрд╡ рдирдпреА-рджрд┐рд▓реНрд▓реА - 110017.

рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1996 рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд

ЁЯМ╖ рд╣рддреНрдпрд╛,рдЪреЛрд░реА,рдЭреВрда рд╕реЗ,рд╡рд┐рд░рдд рдирд╢реЗ рд╕реЗ рд╣реЛрдВрдпред
рд╡рд┐рд░рдд рд╣реЛрдВрдп рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░ рд╕реЗ,рдмреБрджреНрдз рд╡рдВрджрдирд╛ рд╕реЛрдпредред

рд╣реЛ рд╕рдореНрдпрдХ рдЖрдЬреАрд╡рд┐рдХрд╛,рд╕рдореНрдпрдХ рдЪрд┐рдВрддрди рд╣реЛрдпред
рд░рд╣реЗрдВ рд╕рдЬрдЧ рдирд┐рдЬ рд╕рд╛рдВрд╕ рдкрд░,рдмреБрджреНрдз рд╡рдВрджрдирд╛ рд╕реЛрдпредред

рдХрд╛рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдкреНрд░рдкрдВрдЪ рд╕реЗ,рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡реЗрджрдирд╛ рд╣реЛрдпред
рдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдирд┐рд░рдЦрдд рд░рд╣реЗрдВ,рдмреБрджреНрдз рд╡рдВрджрдирд╛ рд╕реЛрдпредред

рджреЗрдЦ рд╕реБрдЦрдж рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛,рдЖрд╕реНрд╡рд╛рджрди рдирд╛ рд╣реЛрдпред
рднрдп рджреЗрдЦреЗрдВ рд╕реБрдЦ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ, рдмреБрджреНрдз рд╡рдВрджрдирд╛ рд╕реЛрдпредред

рджреЗрдЦ рджреБрдЦрдж рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛,рджреНрд╡реЗрд╖ рди рдЬрд╛рдЧреНрд░рдд рд╣реЛрдпред
рднрдп рджреЗрдЦреЗрдВ рдЬрдм рджреНрд╡реЗрд╖ рдореЗрдВ,рдмреБрджреНрдз рд╡рдВрджрдирд╛ рд╕реЛрдпредред

рд░рд╛рдЧ рджреНрд╡реЗрд╖ рдЬрд╛рдЧреЗ рдирд╣реАрдВ,рдХреНрд╖реАрдг рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╣реЛрдпред
рдкреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рдордп рд╕рдорддрд╛ рдЬрдЧреЗ,рдмреБрджреНрдз рд╡рдВрджрдирд╛ рд╕реЛрдпредред

рдкрддреНрд░ рдкреБрд╖реНрдк рдиреИрд╡реЗрджреНрдп рд╕реЗ,рдЫрд┐рдЫрд▓рд╛ рд╡рдВрджрди рд╣реЛрдпред
рдЕрдВрддрд░ рдЬрдЧреЗ рд╡рд┐рдкрд╢реНрдпрдирд╛,рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╡рдВрджрди рд╕реЛрдпредред

рдЬреАрд╡рди рдЬрд┐рдП рдмреНрд░рд╣реНрдо рдХрд╛,рдмреНрд░рд╣реНрдордХрд╛рдп рд╣реИ рд╕реЛрдпред
рдЕрдгреБ-рдЕрдгреБ рд╡реНрдпрд╛рдкреЗ рдзрд░реНрдо рд╣реА,рдзрд░реНрдордХрд╛рдп рд╣реИ рд╕реЛрдпредред

рд▓реЗ рдЬрд╛рдпреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдг рддрдХ,рдзрд░реНрдордпрд╛рди рд╣реИ рд╕реЛрдпред
рдЬреЛ рд╡рд╛рд╣рди рд╣реИ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХрд╛,рдмреНрд░рд╣реНрдордпрд╛рди рд╣реИ рд╕реЛрдпредред

рдкрд░рдо рдкреВрдЬреНрдп рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡ рдорд╣рд╛рди рд╡рд┐рдкрд╕реНрдирд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд╕.рди.рдЧреЛрдпрдирдХрд╛ рдЬреАред

Saturday, 24 October 2020

Swami Vivekanand and Ma Kali

ЁЯЫЛ Disciple: If you give up work for some time and take rest, then you will be all right. Your life means good to the world.

ЁЯМ║ Swamiji: Am I able to sit quiet, my son! Two or three days before Shri Ramakrishna's passing away She, whom he used to call "Kali", entered this body. It is She, who takes me here and there and makes me work, without letting me remain quiet or allowing me to look to my personal comforts.

Disciple: Are you speaking metaphorically?

Swamiji: Oh, no, two or three days before his leaving the body, he called me to his side one day, and asking me to sit before him, looked steadfastly at me and fell into Samadhi. Then I really felt that a subtle force like an electric shock was entering my body! In a little while, I also lost outward consciousness and sat motionless. How long I stayed in that condition I do not remember; when consciousness returned, I found Shri Ramakrishna shedding tears. On questioning him, he answered me affectionately: "Today, giving you my all, I have become a beggar. With this power you are to do many works for the world's good, before you will return". I feel that power is constantly directing me to this or that work. This body has not been made for remaining idle.

Hearing these words with speechless wonder the disciple thought - who knows how common people will take these words? 

(CW/V7/Conversations And Dialogues/XVII)

Wednesday, 21 October 2020

рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг - рд▓реАрд▓рд╛ рд╕рдВрд╡рд░рдг

" рд▓реАрд▓рд╛ рд╕рдВрд╡рд░рдг "
                       ~~~~~~~~
        рдорд╣рд╛рд╕рдорд╛рдзрд┐ рдХреЗ рдЖрда рдиреМ рд░реЛрдЬ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдиреЗ  рдпреЛрдЧреАрди рд╕реЗ рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ рд╕реЗ 25 рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг ( 9 рдЕрдЧрд╕реНрдд ) рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдХреЗ рджрд┐рди рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ ред  рдпреЛрдЧреАрди рдЬрдм рдкреЭрддреЗ рд╣реБрдП рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг рдорд╛рд╕ рдХреА рдЕрдиреНрддрд┐рдо рддрд┐рдерд┐ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗ , рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╢рд╛рд░реЗ рд╕реЗ рдмрддрд▓рд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЕрдм рдФрд░ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ ред  рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдкрд╛рдБрдЪ рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ ред рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЛрдИ рди рдерд╛ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ  рд╕рд╛рдордиреЗ рдмреИрдардиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдУрд░ рдирд┐рд░реНрдирд┐рдореЗрд╖ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╡реЗ рд╕рдорд╛рдзрд┐ рдореЗрдВ рдордЧреНрди рд╣реЛ рдЧрдпреЗ ред  рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдХреЗ рдЭрдЯрдХреЗ рдХреА рдирд╛рдИ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ ред  рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рд╡реЗ рднреА рдмрд╛рд╣реНрдп рдЪреЗрддрдирд╛ рдЦреЛ рдмреИрдареЗ ред  рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрдорд░рдг рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╡рд╣рд╛рдБ рдХрд┐рддрдиреА рджреЗрд░ рдмреИрдареЗ рд░рд╣реЗ ред  рдЬрдм рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЪреЗрддрдирд╛ рд▓реМрдЯреА ,  рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рдЕрд╢реНрд░реБрдкреВрд░рд┐рдд рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рдкрд╛рдпрд╛ ред  рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╣рд╛ , " рдЖрдЬ рдореИрдВ рддреБрдЭреЗ рд╕рдм рдХреБрдЫ рджреЗрдХрд░ рдлрдХреАрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ ! рдЗрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреВ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рди рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рддрднреА рддреВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ ред "  рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рд░реА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕рдВрдЪрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рджреА рдФрд░ рдЧреБрд░реБ рддрдерд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдп рдПрдХ рдЕрднрд┐рдиреНрди рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реЛ рдЧрдпреЗ ред
              рдЗрд╕рдХреЗ рджреЛ  рд╣реА рджрд┐рди  рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдХреА рдЙрд╕ рдЙрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдХрд┐ рд╡реЗ  рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╣реИрдВ ,  рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдХрд╕реМрдЯреА рдкрд░ рдХрд╕рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░  рдЙрджрд┐рдд рд╣реБрдЖ ред  рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ ,  " рдпрджрд┐ рдРрд╕реА рднрдпрд╛рдирдХ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ  рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ  рдЕрд╡рддрд╛рд░рддреНрд╡  рдХреА  рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░реЗрдВ , рддрдм рдореИрдВ  рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ ред"  рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдХреА рдмрд╛рддрд╣реИ ,  рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрдардирд╛ рд╣реА рдерд╛ рдХрд┐ рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рд░реА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕рдВрдЪрд┐рдд рдХрд░ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓ рдЙрдареЗ , ' рдЬреЛ рд░рд╛рдо рдерд╛ ,  рдЬреЛ рдХреГрд╖реНрдг  рдерд╛ ,  рд╡рд╣реА  рдЗрд╕  рд╢рд░реАрд░  рдореЗрдВ  рд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг  рд╣реБрдЖ рд╣реИ --- рдХрд┐рдиреНрддреБ рддреЗрд░реЗ рд╡реЗрджрд╛рдиреНрдд рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ ред '  рдЗрддрдиреЗ рд░рд╣рд╕реНрдпреЛрджреНрдШрд╛рдЯрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж  рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг  рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐  рдореЗрд░реА рд╢рдВрдХрд╛ рдмрдиреА рд░рд╣реА ,  рдпрд╣ рд╕реЛрдЪ  рдирд░реЗрдиреНрджреНрд░ рд▓рдЬреНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреБрддрд╛рдк  рд╕реЗ  рдЧреЬ  рдЧрдпреЗ ред
                  рдЕрдиреНрдд рдореЗрдВ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╣реГрджрдп-рд╡рд┐рджрд╛рд░рдХ  рджрд┐рд╡рд╕ рдЖ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ ред  рдЙрд╕ рджрд┐рди рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдерд╛ , 15 рдЕрдЧрд╕реНрдд , 1886 :  рд╢реНрд░рд╛рд╡рдг рдорд╛рд╕ рдХрд╛  рдЕрдиреНрддрд┐рдо рджрд┐рди ред  рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг  рдХреА  рдкреАреЬрд╛  рдЪрд░рдо  рдкрд░  рдереА ред  рднрдХреНрдд рдЧрдг  рд╡реНрдпрдерд┐рдд  рд╣реЛ  рд░реЛ  рд░рд╣реЗ  рдереЗ  ред  рд╡реЗ  рдЙрдирдХреЗ  рдмрд┐рд╕реНрддрд░реЗ  рдХреЗ  рдЪрд╛рд░реЛрдВ  рдУрд░  рдЦреЬреЗ  рдереЗ ред  рд╕рдВрдзреНрдпрд╛  рдХреЗ  рд╕рдордп  рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг  рдЕрдЪрд╛рдирдХ  рд╕рдорд╛рдзрд┐  рдореЗрдВ  рдордЧреНрди  рд╣реЛ  рдЧрдпреЗ ред  рдЙрдирдХрд╛  рд╢рд░реАрд░  рдЬреЬ  рд╣реЛ  рдЧрдпрд╛ ред  рд╢рд╢рд┐  рдХреЛ рдпрд╣  рд╕рдорд╛рдзрд┐  рдХреБрдЫ  рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп  рд╕реА  рдкреНрд░рддреАрдд  рд╣реБрдИ  рдФрд░  рд╡реЗ  рд░реЛрдиреЗ  рд▓рдЧреЗ ред  рдордзреНрдпрд░рд╛рддреНрд░рд┐  рдХреЗ  рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд  рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг  рдХреА  рдмрд╛рд╣реНрдп рдЪреЗрддрдирд╛  рд▓реМрдЯреА ред  рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ  рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ  рд╢рдмреНрджреЛрдВ  рдореЗрдВ  рддреАрди  рдмрд╛рд░  рдХрд╛рд▓реА  рдХрд╛  рдирд╛рдо  рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рд┐рдд  рдХрд┐рдпрд╛  рдФрд░  рдзреАрд░реЗ  рд╕реЗ  рд▓реЗрдЯ  рдЧрдпреЗ ред  рд░рд╛рддреНрд░рд┐  рдХреЗ  рдПрдХ  рдмрдЬрдХрд░  рджреЛ  рдорд┐рдирдЯ  рдкрд░  рдЙрдирдХрд╛  рд╢рд░реАрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрд┐рдд  рд╣реЛ  рдЙрдард╛ ,  рдмрд╛рд▓  рдЦреЬреЗ  рд╣реЛ  рдЧрдпреЗ ,  рдиреЗрддреНрд░  рдирд╛рд╕рд┐рдХрд╛ рдХреЗ  рдЕрдЧреНрд░рднрд╛рдЧ  рдкрд░  рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд  рд╣реЛ  рдЧрдпреЗ рддрдерд╛   рдореБрдЦрдордВрдбрд▓  рдореБрд╕реНрдХрд╛рди  рд╕реЗ  рдЦрд┐рд▓  рдЙрдард╛ ред   рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг   рдорд╣рд╛рд╕рдорд╛рдзрд┐  рдореЗрдВ  рд▓реАрди  рд╣реЛ  рдЧрдпреЗ ред  рдЗрд╕  рдкреНрд░рдХрд╛рд░  рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ ,  16  рдЕрдЧрд╕реНрдд 1886  рдХреЛ  рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордореБрд╣реБрд░реНрдд  рдореЗрдВ  рдЕрдкрдиреЗ  рднрдХреНрддреЛрдВ  рдФрд░  рд╕реНрдиреЗрд╣рд┐рдпреЛрдВ  рдХреЛ  рджреБ:рдЦрд╕рд╛рдЧрд░  рдореЗрдВ  рдбреБрдмрд╛  рд╡реЗ  рдЗрд╕  рдЬрдЧрддреН  рд╕реЗ  рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдпрд╛рдг  рдХрд░  рдЧрдпреЗ ред
                  рдкрд╛рдБрдЪ  рдмрдЬреЗ  рдЙрдирдХреА  рдкреВрдд  рджреЗрд╣  рдХреЛ  рдиреАрдЪреЗ  рд▓рд╛рдХрд░  рдЦрд╛рдЯ  рдкрд░  рд░рдЦрд╛  рдЧрдпрд╛ ред  рдЙрд╕реЗ  рдЧреЗрд░реБрдЖ  рд╡рд╕реНрддреНрд░  рдкрд╣рдирд╛рдХрд░  рдЪрдиреНрджрди - рд▓реЗрдк  рдФрд░  рдлреВрд▓реЛрдВ  рд╕реЗ. рд╕рдЬрд╛рдпрд╛  рдЧрдпрд╛ ред  рдПрдХ  рдШрдВрдЯреЗ  рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд  рджреЗрд╣  рдХреЛ  рднрдЬрди -  рдХреАрд░реНрддрди  рдХреЗ  рд╕рд╛рде  рдХрд╛рд╢реАрдкреБрд░  рд╢реНрдорд╢рд╛рди  рдШрд╛рдЯ  рд▓реЗ  рдЬрд╛рдпрд╛  рдЧрдпрд╛ ред  рдорд╣рд╛рдкреНрд░рдпрд╛рдг  рдХреА  рдЗрд╕  рдпрд╛рддреНрд░рд╛  рдХреЛ  рджреЗрдЦ  рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ  рдХреЗ  рдЖрдВрд╕реВ  рдмрд╣рдиреЗ  рд▓рдЧреЗ ред рджреЗрд╣  рдЪрд┐рддрд╛  рдкрд░  рд▓рд┐рдЯрд╛  рджреА  рдЧрдпреА  рдФрд░  рдХреБрдЫ  рд╣реА  рдШрдВрдЯреЛрдВ  рдореЗрдВ  рд╕рдм  рдХреБрдЫ  рд╢реЗрд╖  рд╣реЛ  рдЧрдпрд╛ ред
                   рд╢реНрдорд╢рд╛рди  рдШрд╛рдЯ  рд╕реЗ  рдмрд┐рджрд╛  рд▓реЗрддреЗ  рд╕рдордп  рднрдХреНрддреЛрдВ рдХрд╛  рд╣реГрджрдп  рдЖрддреНрдорд╕рдорд░реНрдкрдг  рдХреА  рдПрдХ  рдЕрдкреВрд░реНрд╡  рд╢рд╛рдиреНрдд  рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ  рдкреВрд░рд┐рдд  рд╣реЛ  рдЙрдард╛ ,  рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐  рд╕рднреА  рдХреЛ  рдРрд╕рд╛  рдЕрдиреБрднрд╡  рд╣реБрдЖ  рдХрд┐  рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг  рдЙрдирдХреЗ   рдЕрдиреНрдд:рдХрд░рдг  рдореЗрдВ  рд╕рд░реНрд╡рджрд╛  рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди  рд╣реИрдВ ред  рд╡реЗ ,  рдЙрдирдХреЗ  рдкреНрд░рднреБ ,  рдЬреИрд╕реЗ  рднреМрддрд┐рдХ  рджреЗрд╣  рдореЗрдВ  рдереЗ ,  рдареАрдХ  рд╡реИрд╕реЗ  рд╣реА  рдЕрдкрд╛рд░реНрдерд┐рд╡  рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛  рдореЗрдВ  рднреА  рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрд┐рдд  рд╣реИрдВ ред  рдЙрдирдХреЗ  рд╣реА  рд╢рдмреНрджреЛрдВ  рдореЗрдВ ,  рдорд╛рдиреЛ  рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ  рдХреЗрд╡рд▓  рдПрдХ  рдХрдорд░реЗ  рд╕реЗ  рджреВрд╕рд░реЗ  рдореЗрдВ  рдкреНрд░рд╡реЗрд╢  рдХрд┐рдпрд╛  рд╣реИ ред  рднрдХреНрддреЛрдВ  рдиреЗ  рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг  рджреЗрд╡  рдХреА  рдЬрдп рдХрд╛  рдирд╛рд░рд╛  рд▓рдЧрд╛рддреЗ  рд╣реБрдП  рд╡реЗ  рдХрд╛рд╢реАрдкреБрд░  рдЙрджреНрдпрд╛рди  рд▓реМрдЯ  рдЖрдпреЗ ред
      -- " рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдордХреГрд╖реНрдг ( рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдЬреАрд╡рдиреА рд╕реЗ рд╕рд╛рднрд╛рд░ )

Sunday, 18 October 2020

Swami Vivekanand and missionaries

"YOU COULD NOT BEAR TO SEE THE CONVERSION OF YOUR HINDU BRETHREN TO CHRISTIANITY"
Swami Vivekananda

One day in Calcutta, Swamiji told Priyanath Sinha, his disciple, that a man becomes bold and courageous when he truly loves his own religion, and that such a steadfast love could bring about the unity that was lacking among Indians. In this connection, Swamiji narrated an incident that took place on board the ship that was carrying him to India.

During the voyage two Christian missionaries had come to him and insisted on discussing the merits and demerits of Hinduism and Christianity. As the missionaries began to lose ground in the debate, they grew increasingly belligerent and started slandering the Hindus and their religion. Swamiji stood it as long as he could; then walking close to them seized one of the missionaries by the collar and said jokingly yet firmly, тАШIf you abuse my religion again, I will throw you overboard!тАЩ The frightened missionary тАШshook in his bootsтАЩ and said under his breath, тАШLet me go, sir! I will never do it again.тАЩ After that, Swamiji told Priyanath, the missionary treated him respectfully whenever they met.

Having told this story, Swamiji turned to his disciple and asked him what would he do if someone insulted his mother. Priyanath replied : тАШWhy, I would catch him by the neck and give him a good dressing-down!тАЩ Pleased with the reply, Swamiji said, тАШWell Sinha, if you had the same unflinching loyalty to your religion, the true Mother of our countty, you could not bear to see the conversion of your Hindu brethren to Christianity. You see this occurring everyday, yet you are quite indifferent. Where is your faith! Where is your patriotism! Everyday Christian missionaries abuse Hinduism to your face, and yet how many are there amongst you who will stand up in its defence?тАЩ

SWAMI VIVEKANANDA, THE FRIENDS OF ALL, page 40 & 41

Wednesday, 14 October 2020

Freedom Fighter Kali Bai

She is freedom fighter Kali Bai. She attained Veergati at age 13.

Kali Bai was born in 1934 in Rastapal village of Dungarpur area of Rajasthan. Teachers in the Dungarpur School (where Kali Bai studied) taught beyond school book syllabus. They narrated stories of British oppression and inculcated in the children feelings of patriotism, nationalism, love for the motherland, and fighting the British. The Magistrate of Dungarpur, employed under British, came to know about this act of the teachers of the school. 

The Dungarpur Magistrate arrived in the school premise and ordered shutting down of the educational establishment. When a teacher Sengabhai protested, the brutal magistrate tied the teacherтАЩs hands and legs with a rope and fixed the rope to his jeep. Besides, when the owner of the school Nana Bhai Khant objected, the magistrate hit him hard on his head with the butt of his gun. Nana Bhai Khant fell unconscious to the ground. Kali bai, meanwhile, witnessed all of these and she suddenly disappeared. 

By the time Kali Bai came running to the school ground with a sickle in hand, the magistrate had already started his jeep and started driving, dragging teacher Sengabhai (tied to the jeep with the rope) behind. Kali Bai immediately rushed towards her teacher and using the sickle cut the rope. She saved the life of her Guru, who was then already injured. This infuriated the magistrate. He immediately shot at Kali Bai; she attained martyrdom at the spot. It was 19th June 1947. 

A few days later, India got freedom.

When the British arrived in India, there were lakhs of Gurukuls (bases were especially temples) across the country and according to a British administered survey, around 63-64 percent of the students comprised of Shudras. British broke this very educational backbone at the roots. This story is one example how British continued with their policy even a few months before they left.

And we are told British civilized India! Another big irony is we celebrate Children's Day in honor of Jawaharlal Nehru! Children's Day should be dedicated to all the children freedom fighters and Dharmic warriors who fought for the motherland and for Dharma.

There are two episodes of children freedom fighters in #SaffronSwords https://www.amazon.in/Saffron-Swords-Authors-Manoshi-Yogaditya/dp/B07Q139493. More such episodes will be included in the upcoming volumes of the book.

- Manoshi Sinha.

Info about Kali Bai from 'Balidani Balak' by Harvilas Gupta. Image sourced from aravalivicharmanch.org.

Sunday, 4 October 2020

THE GLORY OF SRI JAGANNATHA MAHAPRASAD

 Jagannatha Mahaprasad for you all. Jai Jagannath !

[THE GLORY OF SRI JAGANNATHA MAHAPRASAD :

Narada Muni once went to Vaikuntha and served Mother Laxmi very attentively. Sri Laxmi was very pleased and requested Narada Muni to ask for any boon. Narada Muni replied, "My dear Mother Laxmi, you must promise that whatever I ask for, you will grant." Laxmi Devi vowed that she would gladly fulfill his desire. The great saint revealed his wish: Narada Muni requested Laxmi devi to give him the maha-prasada remnants of Lord Narayana. 
Suddenly Laxmi Devi's mood changed and her face became clenched with worry. "Please ask me for anything else except for the Lord's prasada,' she begged. " A few days ago the Lord instructed me not to give His prasada to anyone. You must understand that I cannot disobey my husband's order. My dear son, I cannot give you prasada." Narada was very adamant and reminded Devi of her promise. "You are the dear wife of Lord Narayana," Narada Muni said. "You must grant me this boon. Somehow or another you must give me the Lord's maha-prasada." Laxmi was now in great trouble. What to do? She told Narada Muni to wait and that she would look into what could be done to satisfy his desire. 

At noon Laxmi Devi lovingly served lunch to her husband, Lord Narayana. Even though Devi performed her duties with attention and expertise, still the Lord marked that his wife was very unhappy. Her face had become black and morose. Lord Narayana gently asked her the reason for her distress. Taking shelter at Lord's lotus feet, Laxmiji explained her predicament. Lord Narayana mercifully comforted His crying wife and said, "Just for today I will cancel this restriction. You may take My plate of remnants and give it to Narada. But you must deliver the prasada in such way that I do not see. When I turn my face to the side you may take the plate away as if I do not know." The goddess became joyful. Following her beloved husband's instruction, she deftly removed His plate of remnants when He was not looking. 

Laxmiji immediately took the maha-prasada plate and happily presented it to Narada Muni. Narada Muni, dancing in ecstasy, eagerly honoured the Lord's remnants. He relished Lord Narayana's prasadam, and did not cease for second from chanting the Lord's holy name and dancing in great bliss. As his ecstatic emotions increased, he could not control himself. Narada Muni with veena in tow started running all over the universe like a madman. Chanting and dancing without stopping, he ran from planet to planet. 

Finally he reached Mount Kailash, the abode of Lord Shiva. Lord Shiva was surprised to see Narada Muni chanting and dancing in such a state of ecstasy. Narada Muni, swimming in the waves Vishnu-bhakti; did not notice Lord Shiva. Lord Shiva pacified Narada Muni. "Narada, I know you are always in ecstasy because you constantly chant the name of Lord Narayana. But I have never seen you in such a condition! What happened to you?" Then Narada Muni cooled down and explained everything. "I got so much pleasure and ecstasy after honoring the Lord's maha prasada that I can't stop dancing and chanting," Narada breathlessly exclaimed. Lord Shiva, folding his palms replied, "Oh Narada! You are so fortunate that you have tasted the maha prasada of Lord Narayana." Lord Shiva smiled hopefully. "Dear Narada, have you brought any prasada for me?" 

Narada felt very sorry, for he had not brought any prasada to share with Lord Shiva. Putting his head down, Narada stood with folded hands before Lord Shiva. Then he saw that a morsel of prasada had stuck to his fingernail. Narada gasped, "Oh Yes! Here is some prasada! Prasada kanika matra. A morsel of prasada just for you." 
Narada Muni carefully held up his hand for Lord Shiva's inspection. "Oh Shiva. You are so fortunate. Please take this Maha PrasadaтАЭ Narada Muni put his finger into Shivaji's mouth. As soon as that small morsel of Maha Prasada touched the tounge of Mahadeva, he felt great ecstasy and happiness, so much so that he could not remain quiet. Lord Shiva started to chant and dance. His dancing increased as his ecstasy intensified. His dancing became so vigorous that he manifested the Tandava, the dance indicating the time of annihilation. The whole universe started to shake. Everyone became frightened, thinking "What happened? Why this dance is taking place untimely? It is not time for the annihilation." 

No one was brave enough to stop Shivaji from dancing der annihilation dance. The devas begged Mother Parvati to pacify the lord, otherwise the whole universe would be destroyed. Mother Parvati arrived on the scene and saw Lord Shiva dancing in uncontrollable ecstasy. Mother Parvati humbly approached Lord Shiva and when he came to his external senses, she inquired, "My dear husband! What happened to you? What has caused you to dance such ecstasy?" Lord Shiva explained that he had received Lord Narayana's maha-prasada from Narada Muni. Parvati Devi became astonished. "My dear husband, have you kept any maha-prasada for me?" Lord Shiva could not answer. He had managed to get o one morsel of prasada from Narada. How could be have saved Parvati was angry that she did not get maha-prasada. "I am deprived of Lord Narayana's prasada."She was so furious that the fire of her anger started to burn the whole universe. From the low planets to the higher planets, everyone felt the burning heat. The sages and saints understood that everything was going to be finished by the hot anger of Mother Parvati. No one could pacify her.

Finally all of the demigods headed by Lord Brahma rush to Vaikuntha to inform Lord Vishnu. Hearing the situation, Lord Vishnu traveled to Kailash riding on the back of Garuda. As so as Parvati Devi saw Lord Narayana, she came forward to offer her obeisances. Lord Narayana blessed his devotee and told her, "I will give you as much as Maha-Prasada you want. Please be pacified and give up your anger. Otherwise, all of your children will be finishedтАЭ.

But Mother Parvati protested. "I will not be satisfied if You give your Maha-Prasada only to me. I request You to give your Maha-Prasada to all of my children, to all of the living entities. I do not want to see any of my children suffer like I am suffering now due to being deprived of your maha-prasdda. You must arrange something so that all living beings, including the dogs may honor Your maha-prasada." 

Lord Narayana smiled and said "Tathastu. Let it be so. My dear Parvati, to fulfill your desire I will appear in Nila-chala-dham. My temple will be famous for distributing My prasada. Whoever takes My prasada will be liberated. All of my prasada will be offered to you first. Then only will the remnants become Maha-Prasada. This Maha-Prasada will be distributed to everyone without consideration. I will keep you next to Me. You will have your temple just behind Mine in the inner courtyard. Lord Shiva, because he neglected to give you Maha-Prasada, will stay at a distance. He will have his temple outside the courtyard." 

The Lord appeared in Puri as Jagannath. Parvati Devi is there in the name of Bimala. All of Jagannath's prasada is offered first to Bimala Devi. Then only is it distributed as Maha-Prasada. In Puri there is no distinction between low and high-castes for taking Jagannath Maha-Prasad. Jai Jagannath ]

Drink the water to your heart's content

Guru Nanak replied "On Bhai Mardana Ji! Repeat the Name of God, the Almighty; and drink the water to your heart's conte...